İngilizce Kursu A1 Hikaye Çevirisi: Blue Moon Beach

Description:

Merhaba arkada?lar,

Bildi?iniz üzere ?ngilizce günümüzde çok önemli bir dil, hatta ?ngilizceye yabanc? bir dil olarak bile bak?lmamas? gerekmekte. Çünkü biz nas?l Türkiye'de ya?amak, olup biteni anlamak ve insanlarla ileti?im kurmak için Türkçe biliyorsak, dünyada neler olup bitti?ini anlamak için de ?ngilizce ö?renmemiz ?art. Günümüzde bilimsel kaynaklar?n büyük yüzdesi ?ngilizce ve e?er bir konuda bilgi edinmek istiyorsan?z, o konuyu anlatan Türkçe kaynaklar s?n?rl? say?da olmas?na ra?men, ?ngilizce olarak anlatan kaynak say?s? çok daha fazla olacakt?r. Bu yüzden ?ngilizceyi bir an önce halletmek çok önemlidir.

Bu kursta ise kli?e yöntemlerden ziyade daha etkili bir ?ekilde ?ngilizce ö?retmeyi hedefliyorum. Normalde okullarda ö?retmenlerimiz bizlerden sürekli dil bilgisi kurallar?n? ö?renmemizi üstüne de sürekli kelime ezberlememizi isterler. Ama bunun i?e yaramad??? çok aç?kt?r ki ?imdi ?ngilizce ö?renmek için kendinize kurs aramaktas?n?z. Bu kursta ayr? olarak dil bilgisi kurallar? veya kelime verilmeyecek. Sadece hikayeler çevirece?iz, bu ?ekilde siz hem kelime ö?reneceksiniz hem de dil bilgisi kurallar?n? ö?reneceksiniz. En önemlisi ö?rendi?iniz kelimelerin nas?l kullan?ld???n? bileceksiniz. Bu ?ekilde bu cümleleri kurarken çok fazla dü?ünmeyip h?zl? bir ?ekilde cümleleri kurabileceksiniz. Yani çeviri yapmak dolayl? olarak sizin konu?ma yetene?inizi ve yazma yetene?inizi de geli?tirecek.

Bu kursta A1 seviyesinde ilginç bir hikaye olan Blue Moon Beach'i çevirdik, bu hikayeyi çevirirken hem gülümseyip hem de ?ngilizcemizi geli?tirece?iz. En önemli nokta ise anlamad???n?z her noktay? bana direk sorabilirsiniz ve ben gerekirse yeni videolar çekerek sorunuzu cevaplayaca??m, bu ?ekilde kursu en verimli ?ekilde kullanm?? olacaks?n?z.